Moeten diensten onlosmakelijk zijn verbonden voor toepassing btw-vrijstelling?

Samenvatting

C-379/24

Het Spaanse Agrupació de Neteja Sanitaria A.I.E. (ANS) is opgericht als een economisch samenwerkingsverband. Het doel van dit samenwerkingsverband is het oprichten van een gemeenschappelijke infrastructuur voor zijn partners om allesomvattende schoonmaakdiensten te verlenen in de ziekenhuizen waarin de leden hun gezondheidszorg verrichten. ANS heeft deze dienst grotendeels uitbesteed aan ISS FACILITY (ISS), die het administratieve beheer van het personeel onder contract van ANS op zich heeft genomen. ISS selecteerde het personeel, bereidde de salarisstroken voor, beheerde incidenten, zorgde voor de juiste opleiding in overeenstemming met de wettelijke vereisten, leverde materiaal en kon door ANS ook gemachtigd worden om arbeidsovereenkomsten te sluiten en om bij geschillen voor rechtbanken en overheidsorganen te verschijnen. Het contract rechtvaardigt de uitbesteding van deze activiteit door te erkennen dat ISS de ervaring, kennis en middelen heeft die nodig zijn voor het beheer van de schoonmaakdiensten die ANS aan zijn leden levert.

De Spaanse belastingautoriteiten zijn van mening dat de diensten van ANS niet zijn vrijgesteld van btw. In de Spaanse btw-wet staat dat dergelijke vrijgestelde diensten rechtstreeks en uitsluitend gebruikt moeten worden voor de activiteit en noodzakelijk zijn voor de uitoefening ervan. In casu is daarvan volgens de Spaanse btw-wet geen sprake.

C-380/24

Educat Serveis auxiliars SCCL (Spanje) is een samenwerkingsverband voor schoonmaakdiensten in vestigingen van het onderwijs. Deze zaak gaat ook over de weigering van de btw-vrijstelling door de Spaanse belastingautoriteiten, nu op grond van het feit dat de schoonmaakdienst die is verricht in het kader van de onderwijsactiviteit, niet rechtstreeks werd verleend door Educat Serveis auxiliars SCCL.

De Tribunal Superior de Justicia de Cataluña (Spanje) twijfelt of de Spaanse btw-wet in beide zaken op dit punt in overeenstemming is met artikel 132 Btw-richtlijn (vrijstellingen) en heeft hierover aan het HvJ prejudiciële vragen gesteld.